Strange Eons
Un editor de cartas y personajes para Arkham Horror

Home Page   English Strange Eons Page   Send Feedback    (English-language pages)

Ésta es la página en español de bienvenida de Strange Eons. La mayor parte de esta web está en inglés, pero Strange Eons soporta muchos idiomas. Si no lees inglés bien, esta página te informará un poco sobre el programa y te ayudará a descargarlo y ejecutarlo.

Ir a los enlaces de descargar
Go to the main (English) Strange Eons home page.

Introducción

Strange Eons facilita la creación de nuevos investigadores, Primigenios, monstruos, objetos, aliados y cualquier otro contenido personalizado para el juego de tablero Arkham Horror.

Todas las cartas que ves en la imagen de la derecha fueron creadas con Strange Eons. Si quieres ver algunas cartas de ejemplo creadas con el programa, descárgate el archivo PDF de esta página (página en inglés).

Requisitos

El programa necesita Java 6 instalado para poder ejecutarse. En la mayoría de sistemas operativos (Windows, Linux, SunOS), puedes descargar Java desde http://www.java.com. La versión Java para Mac se debe descargar desde Apple, si no la tienes aún.

Instalar y ejecutar

Normalmente, hay dos versiones diferentes disponibles de Strange Eons en todo momento. Una es la versión "estable" actual, y la otra es la versión "experimental" actual. La versión experimental está actualmente en desarrollo. Seguramente tendrá nuevas características y errores corregidos que no están en la versión estable, pero puede contener secciones sin terminar o nuevos errores que no estaban presentes en la versión estable. Al final, la versión experimental se convertirá en la nueva versión estable.

El archivo experimental es normalmente tan seguro de utilizar como la versión estable, pero la versión que utilices depende enteramente de ti.

Si eres un usuario de Windows, hay un paquete instalador fácil de utilizar para la versión estable actual, que puedes descargar y ejecutar para instalra el programa. Entonces, podrás utilizar el menú Inicio para ejecutar Strange Eons como cualquier otro programa.

Del otro modo, deberías descargar el archivo .jar y ejecutarlo con Java para poder utilizar el programa. En la mayoría de sistemas operativos, puedes iniciar un archivo .jar haciendo sólo un doble clic sobre él. Sin embargo, esto ejecutará Strange Eons con una pequeña cantidad de memoria. Al trabajar con cartas grandes, más de una al mismo tiempo, o al imprimir o exportar cartas a alta resolución, probablemente aparecerán errores de Out of Memory (Sin memoria disponible). Para evitarlos, debes ejecutar el archivo .jar desde la línea de comandos e indicar que el programa puede obtener memoria adicional. Por ejemplo, una línea como esta permitirá al programa utilizar hasta 256 MB de memoria:

    java -Xmx256m -jar strange-eons-xxx.jar

(Cambia xxx con el resto del nombre del archivo jar para la versión que te descargaste.)

Enlaces de descarga

Estos enlaces te llevarán a la sección de descargas de la página en inglés:
Versión estable actual
Versión experimental actual

Ir a la página de inicio    Enviar comentario

Actualizada el 14 de julio de 2007